UCDM.cat

La Voz de Dios me habla durante todo el día.
1. Es muy posible escuchar la Voz de Dios durante todo el día sin que ello interrumpa para nada tus actividades normales. ²La parte de tu mente donde reside la verdad está en constante comunicación con Dios, tanto si eres consciente de ello como si no. ³Es la otra parte de tu mente la que opera en el mundo y la que obedece sus leyes. ⁴Ésa es la parte que está constantemente distraída, y que es desorganizada y sumamente insegura.
2. La parte que está escuchando a la Voz de Dios es serena, está en continuo reposo y llena de absoluta seguridad. ²Es la única parte que realmente existe. ³La otra es una loca ilusión, frenética y perturbada, aunque desprovista de toda realidad. ⁴Trata hoy de no prestarle oídos. ⁵Trata de identificarte con la parte de tu mente donde la quietud y la paz reinan para siempre. ⁶Trata de oír la Voz de Dios llamándote amorosamente recordándote que tu Creador no se ha olvidado de Su Hijo.
3. Hoy necesitaremos por lo menos cuatro sesiones de práctica de cinco minutos cada una, e incluso más si es posible. ²De hecho, trataremos de oír la Voz de Dios recordándote a Dios y a tu Ser. ³Abordaremos el más santo y gozoso de todos los pensamientos llenos de confianza, sabiendo que al hacer esto estamos uniendo nuestra voluntad a la Voluntad de Dios. ⁴Él quiere que oigas Su Voz. ⁵Te la dio para que la oyeses.
4. Escucha en profundo silencio. ²Permanece muy quedo y abre tu mente. ³Ve más allá de todos los chillidos estridentes e imaginaciones enfermizas que encubren tus verdaderos pensamientos y empañan tu eterno vínculo con Dios: ⁴Sumérgete profundamente en la paz que te espera más allá de los frenéticos y tumultuosos pensamientos, sonidos e imágenes de este mundo demente. ⁵No vives aquí. ⁶Estamos tratando de llegar a tu verdadero hogar. ⁷Estamos tratando de llegar al lugar donde eres verdaderamente bienvenido. ⁸Estamos tratando de llegar a Dios.
5. No te olvides de repetir la idea de hoy frecuentemente. ²Hazlo con los ojos abiertos cuando sea necesario, pero ciérralos siempre que sea posible. ³Y asegúrate de sentarte quedamente y de repetir la idea cada vez que puedas, cerrando los ojos al mundo, y comprendiendo que estás invitando a la Voz de Dios a que te hable.




La tradució oficial no està feta al català, per això es posa la traducció al castellà d'Un Curs de Miracles de Rosa Maria Wynn