UCDM.cat

Éstas son las ideas que vamos a utilizar en este repaso:
1. ⁷⁹ Permítaseme reconocer el problema para que pueda ser resuelto.
²Hoy quiero darme cuenta de que el problema es siempre alguna forma de resentimiento que quiero abrigar. ³Quiero comprender también que la solución es siempre un milagro al que le permito ocupar el lugar del resentimiento. ⁴Hoy quiero recordar la simplicidad de la salvación, reforzando la lección de que sólo hay un problema y sólo una solución. ⁵El problema es un resentimiento; la solución, un milagro. ⁶E invito a la solución cuando perdono la causa del resentimiento y le doy la bienvenida al milagro que entonces ocupa su lugar.
2. Para las aplicaciones concretas de esta idea puedes usar las siguientes variaciones: ²Esto supone un problema para mí que quiero que se resuelva.
³El milagro que se encuentra tras este resentimiento lo resolverá por mí. ⁴La solución de este problema es el milagro que el problema oculta.
3. ⁸⁰ Permítaseme reconocer que mis problemas se han resuelto.
²La única razón de que parezca tener problemas es que estoy usando el tiempo indebidamente. ³Creo que el problema ocurre primero, y que debe transcurrir cierto tiempo antes de que pueda resolverse. ⁴No veo el problema y la solución como acontecimientos simultáneos. ⁵Ello se debe a que aún no me he dado cuenta de que Dios ubicó la solución junto al problema, de manera que el tiempo no los pudiera separar. ⁶El Espíritu Santo me enseñará esto si se lo permito. ⁷Y comprenderé que es imposible que yo pudiera tener un problema que no se hubiese resuelto ya.
4. Las siguientes variaciones de la idea de hoy resultarán útiles para las aplicaciones concretas: ²No tengo que esperar a que esto se resuelva.
³La solución a este problema ya se me ha dado, si estoy dispuesto a aceptarla. ⁴El tiempo no puede separar este problema de su solución.




La tradució oficial no està feta al català, per això es posa la traducció al castellà d'Un Curs de Miracles de Rosa Maria Wynn